Page 18 - Puzzle DOLI-PZ23-3
P. 18

NOTE TECNICHE                                                                        PROFONDITA`                       NOTE TECNICHE                                                              MODULARITA’ TELAIO
           TECHNICAL NOTES                                                                                DEPTH                   TECHNICAL NOTES                                                              FRAME MODULARITY

                  64 mm
         SCHEMA INGOMBRO IN PROFONDITÀ / SKETCH OF VOLUME AND SIZE IN DEPTH                                                      SCHEMA UTILIZZO TELAI E MODULARITA’ / SCHEME OF FRAMES AND MODULARITY

         L’ingombro della boiserie da filo muro al filo anteriore del pannello di rivestimento è di 62 mm.                       Trafilato di alluminio Sp. 22 mm verniciato Canna di Fucile 524 o altri metalli verniciati. Altezza massima H. 4000 mm riducibile al millimetro senza supplemento.
         Per calcolare l’ingombro complessivo della boiserie compresa di accessori è necessario aggiungere 2 mm d’aria più la profondità dell’accessorio prescelto.  Predisposto per accogliere traversi frontali divisori e traversi frontali strutturali a passo 32 mm, tra i quali apporre gli appositi inserti.
            554 mm                                                                                                               Gli inserti di varie finiture sono inseribili nei telai fino all’altezza massima di H.2880 mm senza necessità di traverso.
         The dimension of the boiserie from the wall edge to the front edge of the coating panel is 62 mm.                       Per telai superiori a H.2880 mm è necessario aggiungere un traverso strutturale per dividere l’inserto in più parti.
                  490 mm
         To calculate the overall dimensions of the boiserie including accessories, it is necessary to add 2 mm of gap plus the depth of the chosen accessory.  Durante la progettazione l’altezza del telaio dovrà essere considerata uguale all’altezza del montante.
                                                                                                                                 Drawn aluminium Th. 22 mm painted 524 gun metal or other painted metals. Maximum height H. 4000 mm reducible to the millimeter without surcharge.
                                                                                                                                 Suitable for putting divider and strucural front crosspieces, each 32 mm, between which put the appropriate inserts.
                                                                                                                                 The inserts of various finishes can be inserted into the frames up to the maximum height of H.2880 mm without the need for traverse.
         Profondità 384 mm / Depth 384 mm                                                                                        For frames higher than H.2880 mm it is necessary to add a structural traverse to divide the insert into several parts.
                                                                                                                                 By project the height of the frame must be the same to the height of upright.



                 64 mm
                  64 mm
                                                                                                                                 Riducibile in larghezza e altezza al millimetro senza supplemento.
                                                                                                                                 Can be cut down in width and height per millimeter without surcharge.
            448 mm
          404 mm
                  384 mm
                384 mm                                                            40 mm
                                                                                  22 mm
                                                                                  2 mm





                                                                                                                                                           da / from H. 2881 a / to H. 4000 mm
                                                                                                                                                                                                                      Traverso obbligatorio
                                                                                                                                                           da / from H. 2721 a / to H. 2880 mm                        Mandatory cross-beams
                                                                                                                                                           da / from H. 2561 a / to H. 2720 mm
                                                                                                                                                           da / from H. 2241 a / to H. 2560 mm
         Profondità 490 mm / Depth 490 mm
                                                                                                                                                           da / from H. 1921 a / to H. 2240 mm
                                                                                                                                                           da / from H. 1281 a / to H. 1920mm    Altezza massima telai H. 4000 mm Maximum frame height H. 4000 mm
                                                                                                                                                           da / from H. 961 a / to H. 1280 mm
                                                                                                                                                           da / from H. 321 a / to H. 960 mm
                  64 mm
                 64 mm                                                                                                                                                                                               Altezza massima inserto H. 2880 mm Maximum insert height H. 2880 mm
                                                                                                                                                           H. 320 mm



            554 mm
          554 mm                                                                  40 mm
                 490 mm
                  490 mm                                                          22 mm
                                                                                  2 mm





                                                                                                                                         L. 320 mm
                                                                                                                                  da / from L. 321  a / to L. 640 mm
                                                                                                                                  da / from L. 641 a / to L. 800 mm
                   64 mm                                                                                                          da / from L. 801  a / to L. 960 mm
                                                                                                                                  da / from L. 961 a / to L. 1280 mm

            448 mm
                  384 mm











          16                                                                                                                                                                                                                         17
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23